Nosara homeowners and the importance of native plants | Nosara.com .com

[Español abajo]

Ask most expats their reason for choosing to buy land and build a home in Nosara, and most will  respond with an answer that involves “wildlife” and “nature”. Unfortunately, in the excitement of constructing a new home many people overlook the fact that the “wildlife” and “nature” they came to immerse themselves in is contingent upon the preservation of the local environment. 

As the numbers of people looking to move and create a life in Costa Rica’s fragile environment increase, “sustainability” has become a buzzword among everyone from architects to real estate agents and developers. Simply put, ‘sustainability’ means, in construction terms, the creation of a landscape that conforms with the surrounding terrain and preserves and protects nature’s delicate balance. The development of this kind of landscape requires a well thought out design that addresses and incorporates as many natural processes as possible.

Although increased construction of homes, businesses and other structures isn’t showing signs of slowing down anytime soon, there are still some very simple measures that people can take to ensure the local wildlife is impacted as little as possible. These include renewable energy, correct local materials, water recycling and more. However, one of the simplest and most effective ways of achieving this involves the planting of native Guanacaste flora in gardens. Although this sounds obvious, the amount of individuals who choose to import plants from other areas of Costa Rica is surprising. Often, these plants which evolved in environments dissimilar  to that of the tough conditions in Guanacaste require much more care. To survive and thrive often requires high input of labor, insecticides, fungicides, herbicides and fertilizers. Additionally, in a town that often struggles to keep up with water demand, these plants require much more moisture.

In addition to saving precious water resources, many native plants help to restore natural habitats, therefore attracting birds, reptiles, insects and animal species. If you care about sustainability and the environment, speak to the owner of one of the local plant nurseries in Nosara about the most sustainable way to adorn your garden with native plants. In addition to helping the environment and saving water, it may be one of the simplest, cheapest, and most effective ways to ensure the wildlife you came to live among stays around for you, and future generations to enjoy.

Si se le pregunta a los expatriados su razón para comprar tierra y construir una casa en Nosara, la mayoría van a responder que involucra “la vida silvestre” y “la naturaleza”. Desafortunadamente, en el entusiasmo de construir una nueva casa, mucha gente olvida que “la vida silvestre” y “la naturaleza” que vinieron a disfrutar depende de la preservación de su hábitat natural.

A medida que crece que el número de personas que buscan mudarse y hacer su vida en el frágil medio ambiente de Costa Rica, la “sostenibilidad” se ha vuelta la palabra de moda entre arquitectos, agentes de bienes raíces y desarrolladores. En sí, “sostenibilidad” significa, en términos de construcción”, la creación de un ambiente que se ajusta con el terreno que le rodea y preserva y protege el delicado balance natural. El desarrollo de este tipo de espacios requiere un diseño bien pensado que incorpore tantos procesos naturales como sea posible.

Aunque el aumento en la construcción de casa, negocios y otras estructuras no muestra signos de detenerse pronto, todavía hay algunas medidas simples que la gente puede aplicar para asegurarse de que la vida silvestre tenga el menor impacto posible. Estas incluyen energía renovable, uso de materiales correctos, reciclaje de agua y más. Sin embargo, una de las formas más simples y efectivas de lograrlo tiene que ver con la incorporación de plantas nativas en los jardines. Esto suena obvio, pero la cantidad de personas que prefieren importar plantas de otros lugares de Costa Rica es sorprendente. Con frecuencia, estas plantas necesitan espacios muy diferentes de los que ofrecen las difíciles condiciones de Guanacaste y requieren más cuidados. Para sobrevivir, suelen ocupar mucho trabajo, insecticidas, fungicidas, herbicidas y fertilizantes. Y, en un lugar que usualmente tiene problemas para mantener la demanda de agua, estas plantas necesitan mucha humedad.

Además de ahorrar agua, un recurso indispensable en Guanacaste, muchas especies nativas de plantas ayudan a reestablecer hábitats naturales, y atraen aves, reptiles, insectos y otras especies de animales. Si le preocupa la sostenibilidad y el medio ambiente, consulte con el dueño de alguno de los viveros locales en Nosara sobre la forma más ecológica de adornar su jardín con plantas nativas. Así, podrá ayudar al medio ambiente, ahorrar agua y es la manera más simple, barata y efectiva de asegurar que la vida silvestre que vino a descubrir, viva cerca suyo y de las futuras generaciones.

In addition to saving precious water resources, many native plants help to restore natural habitats, therefore attracting birds, reptiles, insects and animal species. If you care about sustainability and the environment, speak to the owner of one of the local plant nurseries in Nosara about the most sustainable way to adorn your garden with native plants. In addition to helping the environment and saving water, it may be one of the simplest, cheapest, and most effective ways to ensure the wildlife you came to live among stays around for you, and future generations to enjoy in the future.

Source link